2003年3月4日對我是一個難忘的日子。這一天，我起程遠赴韓國攻讀碩士學位。想到即將遠離祖國和親人，不知將面對怎樣的挑戰時，心中的忐忑之情難以言表。而在不知不覺中度過初到異國的適應期后，再來談初歷留韓生活的感受，一切就都清晰地浮現在筆端。
（一）選擇韓國
2000年大學畢業后，我在一家IT公司工作了兩年半時間，通過自身的不懈努力獲得一份滿意的職務和薪水。但這份職務對專業知識的高標準和豐富社會閱歷的要求也促使我考慮重返校園，尋找給自己“充電”的機會。這時，我的大學同學中不少人陸續出國求學，遍嘗異國生活的酸甜苦辣后，都無怨無悔，認為留學是人生中一段難得的經歷和寶貴的財富。在他們的感染下，我決定趁年輕去外面的世界看一看，學習和體驗一些新的東西。
在國家的選擇上，通過參閱大量的報刊、書籍和互聯網信息，結合自己的經濟能力等實際情況，我最終選擇了離家較近、而教育質量和教育體系完善程度均居亞洲前列的韓國。
（二）語言難關
在韓國攻讀碩士以上學位，要求申請者具備韓語三級或托福550分以上的相應英語成績。憑借良好的英文運用能力，我在韓語基礎比較薄弱的情況下，滿懷信心地登上了來韓國的飛機。來韓國之前，朋友們勸我多學點韓語，可一是當時工作比較繁忙，根本沒有時間坐下來學語言；二是認為學習和生活方面用英文應該沒有什么問題，以致等到真正下了飛機，一個人身在異國他鄉，才深刻體會到掌握語言的重要性。于是，韓國語學習成了我適應韓國生活的第一只攔路虎。
幸運的是，韓國的教育體系十分完善，對老師的要求也非常嚴格，小學教師要求4年制的師范學院畢業，大學教師更要具備博士以上的學位。作為研究生導師，我們的教授一般都可以用流利的英文和我們進行交流和溝通，此外在授課時也盡量多地使用英文。
同時，我所在的大學免費開設了面向留學生的晚間輔導班，幫助留學生盡快克服語言難關，輔導班又分高、中、初級，可以說是個“多國部隊”，中國人最多，其他還有澳大利亞、日本、俄羅斯、印尼、蒙古等國學生。老師對我們這些“老外”非常關心和照顧。
在國內，由于缺少相應的語言環境，學了再久的同學都感覺力不從心。在這里我擁有學習韓語的最好條件，可以盡量多地創造和韓國同學交流的機會，利用學習之余的時間和他們多交談；在日常購物時，也可以捕捉到很多提高口語和聽力能力的機會。
（三）專業學習
根據我個人的感受，韓國的學校是比較注重自學的。老師給你一個大概的思路和一個方向，而怎么去學、怎么真正達到學習目的，則要通過自己的摸索。大學對學生的考勤要求不是很高，每學期學生學習達到學校規定的基本學時，其它時間學生可以隨便支配，期末考試通過就行了。每學期，學校都安排必修課和選修課，各個大學會按照自己的內部情況做出學分方面的規定，學生上課的時間由自己來安排，可能每個人的課表都不一樣，可以根據自己的專業、自身的情況等，選擇修多少學分，自己去分配時間。
而我們研究生課程一般一周就幾節課，有的導師還特意將授課和交流討論安排在晚上，剩余時間全部由我們自己支配。研究生的學習更多是在圖書館里，不是在課堂上。畢業論文是一個很重的任務，所以研究生大部分在第一年選修完課程，將該拿到的學分拿到，而第二年就以寫論文為主。
（四）費用與獎學金制度
韓國國立和公立大學的本科生一年學費大約是20000元人民幣左右，研究生是20000-30000元人民幣。私立大學本科生一年學費大約是30000-40000元人民幣，研究生40000元。學習醫科和藝術類的專業，學費最高。漢城學校的學費和生活費相對其他地區要高，一年的學費一般在30000元人民幣左右；生活費每月約為3000-5000元人民幣，總費用在80000元人民幣左右。
如果在韓國國立大學讀書，成績優秀的留學生可以獲得獎學金或者減免學費。獎學金的具體數額視學生的學習成績而定，各大學對獎學金的規定和發放數額都不一樣。像我進入所在大學時，第一學期獲得高達70%的學費減免，和我一起入學的本科留學生也都獲得相應數額的學費減免。而我的研究生同學中，更有因成績優異而連續數年獲得全額獎學金的中國“前輩”。
（五）留學與打工
留學的一個關鍵問題是經濟問題，如果全靠國內家長的工資或存款來供給留學生的全部費用，對很多家庭來說是比較困難的。所以到了國外，中國留學生面臨的一個普遍問題就是打工。韓國法律規定，具正式身份的留學生留韓一年后，經出入境管理事務所許可，每周可進行10小時以內的打工活動。因此，在韓的中國留學生一般都會利用業余時間找份工作，一邊讀書，一邊補貼自己的生活。
打工是一件好事，通過它可以提高語言能力，了解韓國的社會，培養勞動意識，豐富自己的生活。這是一個學習的過程，也是一個交友的過程，通過打工可以接觸到更多的韓國人，結識更多的韓國朋友。很多朋友的經歷說明，與韓國老板交往并不困難，只要遵紀守法、有禮有節，就會相處得很好。
然而，打工應該說仍然是一個很復雜的話題。第一是體力問題，是否健康、能否承受長時間的體力勞動，對很多在國內習慣了父母庇護的留學生來說是個挑戰。另外一點，是打工時你要面對各種各樣的人和紛繁復雜的境遇，對此你必須作好心理準備，必須學會適度的忍耐，學會冷靜委婉地處理許多問題。另外，打工要有一個限度，要有一個合理的選擇。
我由于初到韓國，語言能力也十分有限，在韓國法律規定的一年限度內不會考慮去打工。但我周圍很多已來韓國數年的朋友，大多選擇在餐館、咖啡廳、工地或利用假期時間打工，一方面不耽誤學習，一方面能夠負擔自己的大部分學習和生活費用，他們這種堅強和獨立的精神時刻鼓舞著我，把全部精力投放到學習中去，爭取早日拿下語言關，拆除這道適應韓國生活的最大障礙。
（六）與人交往
我來韓國后，學習上將要接觸最多的是自己的專業導師。因為都是東方人，我與導師的交往方式與在國內和老師的交往差別不大。最重要的一點就是要尊重導師；其次就是端正自己的品質，要對導師誠實、坦白；第三就是在學習過程中要積極主動，敢于提出自己的觀點和看法。在韓國，無論日常與誰交往，都應對對方保持尊重，彬彬有禮。此外，如果到韓國人家里做客，最好能預先了解一下當地的風俗習慣，席間注重禮儀、保持衛生。在公共場合也要注意禮貌，做事不要影響到別人，不要失禮。
留學在外，還有最重要的一點是必須注意自我調節，要有寬容的心態和抗挫折能力。不管選擇何種生活方式，留學的經歷無疑是艱苦的，這種艱苦，是對心志的考驗和磨練，然而，也正是有了留學的這段艱苦經歷，我們才會在將來加倍珍惜生活給予我們的回報。
