2008年3月24日，韓國忠南大學語言教育院副院長及入學處副處長一行6人代表團對西南交通大學進行了友好訪問。傅勇林院長（現任成都市教育市長）、解秀琴書記、王維民副院長、王鵬飛副院長和天英韓國語負責人張秀麗等會見了韓方客人，對他們的訪問表示歡迎。
王鵬飛副院長代表我院與韓方代表團就雙方開展相關合作事宜進行了友好協商。雙方均表達了強烈的合作意向，一致同意努力促成西南交通大學和韓國忠南大學盡快建立校際友好合作關系，并在校際合作框架內，共同促建“西南交通大學－忠南大學韓國語言文化教育院”。 “西南交通大學－忠南大學韓國語言文化教育院”是韓國忠南大學在中國設立的第一個分院，分院招收赴韓國留學的中國學生，學生在分院完成國內學習后進入忠南大學或韓國其他大學進行本科或研究生階段學習；分院的設立為中國學生進入忠南大學本科或其他學校提供了更好便利條件。
雙方約定，在兩校均已確認建立校際友好合作關系的前提下，韓方將于5月初再次造訪我校，屆時韓國忠南大學校長、語言教育院院長等領導將與我校及我院相關領導簽署相關合作協議。
韓方同時表達了愿意促成忠南大學所在的韓國大田市和成都市建立友好城市關系，以促進兩市在教育領域的深度合作。我院對此表示贊同，并希望能同韓方盡快開展切實可行的合作辦學。
西南交通大學與忠南大學合作共建
“西南交通大學-忠南大學韓國語言文化教育院”
時間：2008年3月24日
地點：西南交通大學外國語學院10層會議室
參加人員：
中方：西南交通大學外國語學院 院長傅勇林 (目前擔任成都市教育市長傅勇林) 、書記解秀琴、副院長王鵬飛、副院長王維民、東方國際教育交流中心韓國部經理張秀麗、東方國際教育交流中心韓國部西南區經理張梅
韓方：忠南國立大學語言教育院副院長金擇中、行政室室長崔正穆、韓國語研修課程主管白春愛、學生處入學管理科副處長崔東五、系長樸魯漢、職員沈載旻
雙方在資源共享、真誠合作的基礎上，經充分協商初步達成如下合作意向：
一、共同促建“西南交通大學-忠南大學韓國語言文化教育院”在中國境內招生
1、招生規模：預計300名招生規模，每班30人；
2、招生標準：高考350分以上的高中畢業生。（針對西南區比河南地區高考低50分左右）
3、忠南大學選拔學生入本科的條件：商討中。
二、合作研究生項目
1、西南交通大學學生申請忠南大學理工類獎學金研究生，如被忠南大學錄取后學生在韓國語言文化教育院培訓半年后赴忠南大學。
2、招生對象：西南交通大學大四在讀生或本科畢業生。
具體詳見招生簡章。
三、促進成都市和大田市友好交流
暫定5月份中旬大田市市長、忠南大學校長及語言教育院副院長來成都簽訂合作協議。協議書如下：
1、《中國成都市與韓國大田市教育合作協議書》（成都市教育市長和大田市市長）
2、《中國西南交通大學與韓國忠南大學合作成立“西南交通大學-忠南大學韓國語言文化教育院”協議書》（兩校長校長簽署）
3、《西南交通大學-忠南大學韓國語言文化教育院具體合作協議書》
三、西南交通大學中文培訓項目
四、忠南大學學生來西南交通大學進行短期或長期中文學習。研究探討中。
